jpdb beta

principle; aim; purport; gist; instructions; orders

1

to stiffen; to become stiff

2

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

2

oh!; oh?; my!

1

inside a meeting place

2

one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route

1

in great numbers

1

to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

to glare; to dazzle; to glitter

1

old person; senior citizen; the aged; the elderly

1

prime minister; premier; chancellor

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

guest; visitor; visitor's arrival

1

sake offered to someone; treat of sake

1

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

3

custom; practice; convention; precedent

1

lavish feast; splendid banquet; corporate largess; lavish hospitality

1

bargain goods; loss leader; eye-catching goods; featured product

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

scarce; rare

1

never ceasing; never ending; endless

1

to wait eagerly for; to look forward to

1

to gulp down (a drink); to slurp

1

bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump

1

carbonated spring; soda spring

1

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

1

to make a sound

1

in accordance with plans; just as planned

1

pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

2

both (people)

3

to be reminded of; to call to mind

1

to take notice (of); to pay attention (to)

1

quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly

1

unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

5

mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo

1

public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir

1

to carry a plan forward

1

prohibition; ban; embargo

1

malice; malicious intent; intent to kill

1

to cover one's face

1

immediately; promptly

1

chance; opportunity; lucky break

1

old friend; familiar face

1

when; at what point

2

to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin

1

to use as an intermediary; to worry; to mind; to care

1

to figure out; to get an idea

1