to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
place; location; room; space; sumo tournament
new student; freshman; first-year student
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
shortish; rather short; somewhat short
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
in the same way; like; likewise; similarly
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
long slits (esp. of eyes)
yikes; oops; eep; wow; aargh
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
you; buddy; monarch; ruler; he; she
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
no; you're welcome; not at all; don't mention it
unfortunately; regrettably
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
man; male; masculine gender
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
brown; light brown; tawny
boy; son; baby boy; young man
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
a-ha-ha (laughing loudly)
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
(another's) daughter; young lady
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!