jpdb beta

to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out

1

provision; supply; payment; allowance; grant

1

route; path; channel (e.g. sales, distribution)

1

just because; even if; even though

3

rarely; seldom

1

piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.

1

greengrocer; fruit and vegetable shop

1

to run up to

1

(someone else's) daughter

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

7

freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration

5

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

(smile) broadly

3

sales talk

1

pleasantly smiling

1

piece; fragment; one (object)

2

fresh

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

of all (things, people, places, days, etc.)

1

ominous; sinister; unlucky; inauspicious

1

ultimate; final; last; eventual

2

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

isolation; segregation; separation; quarantine

1

(way of) life; living; livelihood; life circumstances

1

all you have to do is; just; that's all

1

mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)

1

lip-syncing; lip-synching

2

however; because; as

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

6

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

2

grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

1

paper bag

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

crime; offence; offense

1

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

1

of good character; kindhearted; good-natured

1

spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)

1

to go past; to pass; to pass by

1

Little Red Riding Hood

3

tall (of a person)

2

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

2

to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)

1

highest grade; top class

1

bisque doll

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

14

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

4

following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking

1

beautiful girl

6

coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart

1

attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage

1