brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to; for; in order to; for; as for; regarding
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
promptly; immediately; quickly; indifferently
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
perception; intuition; the sixth sense
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
while; during; while; although; all; both
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
this sort of; this kind of; like this; such
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
childhood friend; friend from infancy; old playmate
weak matcha; light brown (color, colour)
small quantity; little; little while; short distance
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
consequence; outcome; result; blame
at; in; at; when; by; with; and then
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
pointing out; identification
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something