culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
harmony; accord; reconciliation; agreement
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme
gummi; gummi candy; gummi drop
dully; dispassionately; apathetically; in a subdued manner
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
recommendation; referral; endorsement
will; volition; intention; intent; determination
one-way (trip); one-way ticket
prize-winner; recipient (of a prize, award, etc.)
gathering; mixer; meetup; assembly; social; exchange meeting
since when; from when; how long
going and returning (e.g. work, school); both ways
net weight; useful part; actual content; real; effective
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
condensation (of ideas, emotions, etc.); condensation (of a vapour or gas)
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
vaseline; petroleum jelly; petrolatum
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
moisturizing; maintenance of humidity
fresh wound; fresh bruise
standing; reserve; always having ready
sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship
to be palatable; to suit one's taste
cooperativeness; spirit of cooperation
to triumph; to be elated with success
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage