just right (time, size, length, etc.)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug
to spit out; to eject; to dump
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
(apparently) that's what it's like, isn't it
region; limits; stage; level
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
as a child; when one was a child; childhood
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
reliance; trust; faith; confidence
to poison (e.g. food, drink); to administer poison
alone; by oneself; on one's own
to subsist; to keep on living
by myself; in person; by oneself
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to some extent; to a certain extent
if you are so inclined; if it suits you; if you like
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
(some) more; even more; longer; further
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
from now on; after this; in the future; from here; from this point
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
judgment; judgement; divination; judgement
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to make merry; to be festive
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
status; position; method; way; rule; regulation