(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
just because; even if; even though
to tell (somebody) to (do something)
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
unexpected; unforeseen; strange
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to send or direct a person to
together with; same; both; all; including ...
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
human being; human; person; character (of a person)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
place; spot; address; district; area; one's house; point
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
single word; a few words; brief comment
right to keep silent; right to silence; right to remain silent
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
at least; at most; (even) just
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
somehow; how; in what way; why; what kind of
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
suffix for familiar person
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
survival; survivor; relic
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
as usual; as always; as before; as ever; still
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
unnatural; affected; studied; forced
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly