distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to begin to walk; to set out
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
arm; ability; skill; (physical) strength
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
later on; eventually; afterwards
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
a glance; a look; a glimpse
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
that day; the very same day
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
bag; satchel; briefcase; basket
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
don't you think?; indicates question
serious; important; significant; grave; weighty
fault; error; indiscretion; faux pas
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
to sigh; to breathe a sigh
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
neck; head; dismissal (from a job); firing
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to open (one's eyes) wide