to grow up; to become an adult
to appease one's thirst; to wet one's whistle
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
one's property; personal effects; one's belongings
without; but if; otherwise; or else
thin (e.g. air); diluted; sparse; lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)
expressing emotion; drawing facial expressions
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
though; notwithstanding; although
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
at last; finally; barely; narrowly; just
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
what!; oh; what the heck; what the; damn
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
rapid succession (e.g. questions)
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
battle; fight; fighting; engagement; contest
common saying; everyday talk; common parlance
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
to dress stylishly; to joke; to play on words
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
save; checking; curbing; suppressing