jpdb beta

stairs; stairway; staircase

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

to stop walking; to pause

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

1

angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)

1

infield bleachers

1

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

1

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

proud; haughty; arrogant

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

6

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

4

to boast of; to be proud of; to take pride in

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

2

sexual harassment

1

was

6

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

2

to change one's clothes

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

4

sure; yeah; I know

4

beginning of the game; kickoff; face-off

1

one hour

2

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

angry roar; bellow

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

2

newly purchased item

1

to put on (of clothing); (lit.) to put (arms) through sleeves

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot

1

to put on (coat, gown, etc.)

3

to catch sight of; to come into view; to happen to see

1

to become speechless; to be at a loss for words

1

to do (for someone)

1

to point at

3

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

2

our

2

900; nine hundred; (arch.) fool; (arch.) idiot

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

4

at that time; in those days

2

Hakone ekiden; Hakone long-distance relay race

1

Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan

2

Kanagawa (prefecture)

4

fever (state of excitement)

1

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

4

one year; some time ago

1

somewhere; anywhere; in some respects

2

acquisition; obtaining; coming to hand

2

besides; in addition; also; moreover

2