as (for); for; in the capacity of
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
bargaining; haggling; tactics; strategy
to try and do something; to attempt to do something
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
to reach the point that; to come to be that; to turn into
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
materials; data; document
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
after school (at the end of the day)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
cooperation; collaboration
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
year; age; years; past one's prime; old age
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come