dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
mosaic; pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
crossing (a road, river, etc.); cutting through (e.g. of a river through a town); crossing (east-west); traversing; cutting horizontally; sectioning laterally
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
April; fourth month in the lunar calendar
8th day of the month; eight days
that day; the very same day
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to run away; to flee; to make off; to start to run away
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
fall; drop; descent; coming down
apathy; lassitude; lethargy; languor
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
painful; sore; cringy; embarrassing
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
surroundings; environs; circumference
proof; testimony; demonstration; verification; certification
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement