jpdb beta

by myself; in person; by oneself

2

beautiful girl

1

(someone else's) daughter

12

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

2

putt

1

cock; rooster; chanticleer

1

cockscomb; crest

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

hair style; coiffure; hairdo

1

vulgar; indecent; coarse; crude

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

2

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

2

to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)

1

tooth

3

body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)

3

these guys; these fellows

2

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

9

to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)

1

quickly; at once; right away; hurriedly

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

3

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

2

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

1

to smile

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

2

father

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

10

time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

main body (of an army); main force; these troops

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

6

of course; certainly; naturally

3

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

we

3

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

3

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

to hurry (up); to urge on; to press; to rush

1

to face; to go towards; to head towards

3

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

1

being startled

2

to be surprised; to be astonished

8

My goodness!; Good lord!; Holy cow!

2

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

1

stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled

1

pure white; blank (e.g. mind, paper)

3