jpdb beta

diviner; fortune teller; soothsayer

1

the future (usually distant); future tense; the world to come

15

to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine

1

to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion

1

habit; (social) custom; practice; convention

6

excuse; explanation

3

job; work; duties; trade; skill

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

5

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

9

colorless and transparent

1

basics; fundamentals; basis; foundation

7

lavender

26

Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)

8

in; on; at (place); as for; regarding

4

made of copper

6

saucepan; pot; stew; hot pot

4

pipe; tube

4

equipment; device; installation; stage setting

3

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

9

distillation

7

spirit lamp

2

water vapour; water vapor; steam

2

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

1

essential oil; volatile oil; refined oil

1

oil

8

by-product; spin-off; outgrowth; side effect

1

the two; both

3

everything; for (to) everything; (in) anything

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

2

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

mischievous child; scamp; rascal; elf; imp

1

fingers; fingertips; underling; stooge; tool

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

9

form; shape; figure; visage

5

performance; execution; skill; dexterity; tact

2

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

31

conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance

2

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

1

bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre

11

beforehand; in advance; previously

6

earthenware pot

1

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

1

to pour into

1

tripod; three legs

1

lamp; light

8

side; flank; profile; aspect; dimension

3

twice

4

wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen

1