to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
by all means; at all costs; absolutely
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
(your) daughter; young woman
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
knowing; (an) acquaintance
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to know (a person); to think
important person; strategic person; key figure
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to be needed; to be wanted
honor; honour; credit; prestige
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
lack of expression; blank look (on one's face)
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
training; drill; practice; discipline
information; experience; observation; seeing and hearing
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
since when; from when; how long