to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
advantage; benefit; merit; good point; plus
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
(political) power; authority; influence
objection; refutation; rebuttal; counterargument
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
the front; honesty; uprightness; decency; normality
overseas student; exchange student
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
-like; -looking; -looked; tending to ...
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
party venue; place for a party; banquet hall
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
excitement; stimulation; agitation; arousal
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to become excited; to grow lively
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
distance (of a ski jump, baseball hit, etc.); carry (of a golf ball); flight (of an arrow)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to show up; to appear; to turn up
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
to speak; to hear a voice
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito