splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
busy; hurried; confused; flurried
residence; estate; grounds; premises; mansion
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
furnishings; implements; equipment
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
neat and clean; tidy; trim
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
-ness; indicates assertion; come; come now
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
as (for); for; in the capacity of
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
to overdo; to do too much
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
on the contrary; rather; all the more; instead
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
(one's) figure; build; physique; style
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
relatively; comparatively
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
while; during; while; although; all; both
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
one revolution; one rotation
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft