to have glazed eyes (when drunk, angry, etc.); to have glassy eyes
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
fellow; guy; thing; object; he; she
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
beautiful boy; pretty boy; handsome boy
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
letter (of an alphabet); character; writing
having done that; if that is done; if it is done in that way
happiness; good fortune; luck; blessing
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
surroundings; environs; circumference
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
heartwarming; pleasant; charming; amusing
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
state of affairs; situation; conditions; circumstances
close (e.g. in terms of relationship); intimate
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
you bastard!; you son of a bitch!
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
without a doubt; completely; something out of the question; something outrageous; being utterly inferior; being helpless
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to detain; to check; to restrain; to stop
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
pajama party; pyjama party; slumber party
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)