to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
fault; error; indiscretion; faux pas
Yom Kippur; Day of Atonement
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
righteousness; justice; right
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
(criminal) punishment; penalty; sentence
law; act; method; mood; dharma; law
judge's sentence; assessment of a case
addition; supplement; appending; appendix
(nature of a) crime; (criminal) charge
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
present; current; in operation
work; labor; labour; toil
freedom-restricting punishment; imprisonment
penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
murder; homicide; manslaughter
one's post; one's station; department; bureau; section
area; vicinity; side; edge; circumstances
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
penal servitude; serving time in prison; military service; forced labor; compulsory service
execution; enforcing; carrying out; giving alms; giving food to the poor or monks
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
how many years; how long; what year
trial; judgement; judgment
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
tragic but brave; heroic; grim; pathetic
to avert one's eyes; to avoid looking straight at something; to cover one's eyes
to fold one's arms; to link arms with someone
trend; tendency; movement; attitude