not knowing when to give up; being a bad loser
towards; against; regarding; in contrast with
shout of abuse; jeers; boos
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
comfortably; peacefully; freely; (growing) quickly
to become possible; to become able to (do)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
making a killing; making easy money; robbery; robber
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
trust (in); confidence; faith; reliance
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to be saved up (of money)
one day; (on) a certain day
someone; a certain person
Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
1,000,000; one million; million; many
to rebuild; to reconstruct
don't you think?; indicates question
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
comprehension; consent; understanding; OK; roger
suffix for familiar person
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
completion; perfection; accomplishment
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
eat-in kitchen; combination kitchen-dining room
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)