clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
great; grand; extensive; large-scale
house; residence; family; household; lineage; family name
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
understood; I see; OK; present; here
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
now (while the time is ripe); while one still can
judging; inspection; examination; investigation; review
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
pressing; urging; demanding; demand
power of expression; expressiveness; expressive power
to smile (at); to grin (at)
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
one large ...; a great ...
still more; even more; all the more; still less; even less
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
untrodden (region, field of study, etc.); unprecedented (discovery, achievement, etc.)
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
sensitive; alert; aware; susceptible