to feel gloomy; to have doubts (e.g. about the future); to be at a loss (e.g. over what to do)
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
door (Western-style, car, etc.)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
pleasant; agreeable; comfortable
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
to go past (a place or thing); to go beyond
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
no, not like that (but like this)
visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call
firmly; solidly; heartily
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
pocket money; spending money; pin money; allowance
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
regular customer; general audience; general public
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
if you think about it; come to think of it
to travel on frequently (e.g. a road or path)
storage room; storeroom; lumber room
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to talk; to chat; to chatter
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan