cash bonus; reward; bounty
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
amount of money; sum of money
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
not caring; not giving a damn
whether one likes it or not; willy-nilly
to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret
adding up; totalling; totaling
seasoning; flavoring; flavouring; addition; inclusion; taking into account
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
considerably; greatly; a lot
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to set up shop; to open a store
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
invitation; introduction; temptation
not only ... (but also); not just; as well as
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
when it becomes; when it comes to
work; operation; manufacturing; fatigue duty
to be forward; to be impertinent