as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
(one) could even say that
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
all; wholly; entirely; completely; without exception
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; behind-the-scenes supporter; string-puller
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
formal; courteous; ritual; ritualistic
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
dead body; corpse; cadaver; carcass
one-sided; unilateral; arbitrary
to take; to carry (something) away; to bear
clue; lead; key; handhold; hold
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
to blow through; to blow across
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
very interesting; of great interest
prince; subordinate Kumano shrine
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to suit the convenience of; to accommodate
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
proposal; offer; report; proposition; notice; request
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
personal (employee); employed; retained