jpdb beta

compared to

3

off duty

1

climax

1

scene; sight; scenario; setting

1

reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation

1

neat and clean; tidy; trim

1

system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type

1

molding; moulding; shaping; forming; modelling (i.e. plastic arts); modeling

1

as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly

1

surmise (about someone's feelings); guess; conjecture; (showing) deference (to); consideration (of someone's wishes); servility

1

a few years ago; some years back

1

disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure

1

Bank of Japan; BOJ

1

to quarrel; to dispute

1

view; opinion; finding; findings

1

to shake and untangle; to shake free from

1

gentle; mild; meek; tender

1

trouble; bother; annoyance

2

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

1

to shrivel (e.g. cut vegetables, skin); to wilt; to fade; to wither; to be wizened

1

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth

1

taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven

1

honour; honor; glory; privilege

2

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

all present; all concerned; all of us

2

to check; to stop; to keep back

1

carefree; buoyant; lighthearted; ease

2

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

2

jade green

1

resignation; acceptance; consolation

1

another (person); the other person; one more (person)

1

trend; tendency; movement; attitude

1

splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)

1

to rebuke; to scold harshly

1

tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing

2

stew (esp. Japanese cream stew)

2

to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)

1

anxiously; with anxious looks; with anxiety

1

to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around

1

mulled wine

1

baked sweets

1

et cetera; etc.; and the like; and so forth

1

twilight; sunset; dusk; evening

1

souvenir

1

gourmet food; delicious food; dining on gourmet food; following a lavish diet; living as an epicure

1

is that so?

1

cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate

1

game

1

evening sun; setting sun

1

to relax; to feel at home

1