force; unit; corps; squad; troops; party
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to entrust; to send (a message, etc.)
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to serve; to work for; to attend
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
street; quarter; district; area
restoration; repair; mending
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
speech; words; one's lines; remarks
that day; the very same day
morning; breakfast; (arch.) next morning
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off
lady attendant; lady's maid; waiting maid
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate