swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
horseback riding; sitting astride; straddling
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
first of all; at once; right away; for now; for the time being
internal organs; intestines; viscera
to close (one's eyes); to shut
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
water outlet; tap; faucet
to gather; to collect; to assemble
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
with a friendly grin; smilingly
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to grovel; to go down on one's hands and knees
to pick up; to find; to gather
that's true; of course; obviously
votive objects for a home shrine; ritual article
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
height; acme; extremity; end; limit
impiety; unbelief; infidelity
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
demotion; relegation; downgrading
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
parts; accessories; components
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
after a long time; for the first time in a while
one's house; one's home; one's family
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
jingling; jangling; clinking; lasciviously; coquettishly
wherein; therein; thereinto
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
house (e.g. of Tokugawa); family
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
father; dad; husband; you; he