feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
honest; frank; candid; honestly; frankly
reality; actuality; hard fact
samurai on horseback; (medieval) knight
this sort of; this kind of; like this; such
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
banquet or reception hall
gazing at; staring at fixedly; eyeballing; glaring; giving a hard look
by all rights; properly speaking; legally speaking
men and women; man and woman; both sexes; both genders
light; easy; non-serious; minor
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
should; must; -able; probably; likely
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
now; the present time; just now; another; more
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
black; black go stone; guilt; guilty person
two colours; two varieties; two types
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
how much; something over; and something; however (much); no matter how
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
adds force or indicates command
what!; oh; what the heck; what the; damn
shape; form; appearance; state; situation; suitable
eastern part; the east (of a region)
remote region; frontier (district); border(land)
smelling of earth; rustic
inside; interior; among; within; middle; center; during
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to shout (in anger); to yell
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...