height; acme; extremity; end; limit
impiety; unbelief; infidelity
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
demotion; relegation; downgrading
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
parts; accessories; components
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
after a long time; for the first time in a while
one's house; one's home; one's family
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
jingling; jangling; clinking; lasciviously; coquettishly
wherein; therein; thereinto
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
house (e.g. of Tokugawa); family
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
father; dad; husband; you; he
ancestor; forefather; foremother
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
just as one thought; as usual; sure enough
big hit; big prize; bumper crop; striking it rich; right on the mark; bonanza
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
(received) favor, kindness or blessing (favour)
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
peace; security; tranquility; tranquillity
indicate reason; infers some protest
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch