to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
to be worried; to be troubled
scary; frightening; eerie; dreadful
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
promotion; raising of status
(amount of a samurai's) stipend
(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive
to shift one's attention to; to shift one's focus on
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
military clique; military party
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
river; stream; River; the ... river
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
branch (of a river); tributary; branch; offshoot; something not mainstream
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
high-ranking court noble; senior court official; kugyō; three lords and nine ministers (of the ancient Chinese government)
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
dice; die; baton (of command)
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
low class; lowly (position); humble (condition)
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
empress (consort); queen (consort)
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
because of; owing to; due to
confinement; imprisonment; incarceration
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after