jpdb beta

scenery; scene; landscape

1

be; is; did; (have) done; please; do

5

relation; relationship

1

awn; glume

1

to bear fruit; to ripen

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3

this year

1

food

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

nine (in mekuri karuta); oicho-kabu (traditional Japanese gambling card game)

3

soya bean (Glycine max); soybean; soy

2

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

2

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

3

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

to be able to manage somehow or another

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

rotation of crops

2

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

4

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

lying fallow

3

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

planting a field with the same crop each year; repeated cultivation; collaborative literary work; story made up by several writers working on it in turn; series (of novels); cycle (of poems, songs)

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

4

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

human being; human; person; character (of a person)

2

in comparison to; rather than

2

wintertime; winter season

1

stock-farming; livestock farming; cattle breeding

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

cultivation; farming

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

2

time; labour; labor

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject

1

plot of land; lot; soil; locality; region; place

8

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

2

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

3

in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth

1

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

horses and cattle

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

2