way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
entering (government) service; attendance (at one's office); presenting oneself for duty
government office; government agency; authorities
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
feudal lords; barons; princes
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
February; second month of the lunar calendar
... years old; age (of) ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
ordinary people; common folk; general masses; man in the street; populace at large
man; male; masculine gender
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
statute-labor service (ritsuryō period); socage
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
like; similar to; as with; in the same way
another language; different languages
age of majority; age of adulthood
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
strict; close; precise; scrupulous
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
emperor; ruler (with a heavenly mandate); heavenly being; celestial being
inner palace (reserved for women); harem; seraglio; consort of the emperor
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
number one; first; best; most; game; round
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(political) power; authority; influence
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest