indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
victory; triumph; win; conquest; success
triumphant return; returning in triumph
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to make merry; to be festive
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
the late emperor; preceding emperor
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
now; the present time; just now; another; more
Shangdi (creator deity in Chinese folk religion); God
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
commander-in-chief; Taishōgun (one of the eight gods of the traditional calendar)
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
honorific/polite/humble prefix
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
until now; till now; up to now; up to the present; so far
as is habit; the way life normally is
in that way; thus; so; the same; so?
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
will; probably; may; I think; surely; I hope
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
massacre; annihilation; wholesale slaughter
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
than; rather than; instead of; from; out of; except
emperor (of Japan); mikado
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty