(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
justice; fairness; impartiality
at; in; at; when; by; with; and then
honesty; integrity; purity and unselfishness
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to surpass; to outstrip; to excel
remote region; frontier (district); border(land)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
military personnel; soldier
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
different race; different ethnic group; different peoples
national border; provincial border
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
pillage; plunder; looting; robbery
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
precise; accurate; appropriate; exactly the right
dealing with; coping with
(suffering) damage; injury; harm
minimum; at the very least
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
in the meanwhile; during the time
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
boy; son; baby boy; young man
two persons; two people; pair; couple
girl; daughter; baby girl; young woman
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as