jpdb beta

displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment

3

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

big arm; brawny arm

1

having a wife; marrying (a woman); marriage

1

bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh

1

man; male; masculine gender

2

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

3

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

4

to be able (to); to be possible (to)

7

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

2

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

3

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

castle

2

gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons

1

to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)

2

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

3

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

light; faint; pale; fleeting

1

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

2

to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with

1

riding ground; racecourse; racetrack

1

loved one; lover; sweetheart

1

to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)

1

inside one's heart; in one's mind

1

at least; at most; (even) just

3

to cry; to weep; to sob; to howl

2

making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

2

present; gift; to give a present or gift

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

now that you say that; now that you mention it

1

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

2

people

2

trial performance; rehearsal

3

most; extremely

1

exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste

2

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

5

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

3

(in) my own way

1

one's future course

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

2

privacy; secrecy; confidentiality

3

to leave as; to view as; to maintain the status quo

1