one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
harmonious (couple, family, etc.); happy; affectionate; friendly; intimate
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
apathy; indifference; listlessness; athymia
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
elopement; running away with a lover
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
marriage proposal; courtship
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
the height of folly; sheer stupidity
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
irrational; illogical; unreasonable; absurd; inconsistent
strong interaction; strong force
speech; expression; wording; language
to help each other; to cooperate
achievement; attainment; accomplishment; realization
having a headache; racking one's brains; troubling over something
correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform
to entrance; to possess; to enthrall
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
without leaving any trace
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to keep away; to keep at a distance
with these words; while saying
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
doing whatever one pleases
playing the victim; playing the victim card
finally; in the end; on top of all that
though imperfect; somehow; somehow or other
littering; (carelessly) tossing away
highly ridiculous; quite absurd
to smash violently; to crush
too much; excessively; too