to begin to catch (attention, etc.); to begin to collect
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
with difficulty; faltering; tottering; awkward
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
to begin talking; to open up
clothes; clothing; garments
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
being together; going together; matching (clothing); going together
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
trend; tendency; movement; attitude
reason; reasoning power; (one's) sense
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
hard fight; close game; struggle; tight contest
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
suddenly; abruptly; unexpectedly
to have a meal; to take a meal
(taking a) bath; hot spring cure
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
grown-up (manner, etc.); mature; adult
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
finish; end; completion; result
upper half of the body; upper body
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
largish; biggish; a little bit larger
drop (e.g. of water); drip