solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to hold fast; to protect to the end
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
to make merry; to be festive
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
temptation; allurement; lure; enticement; seduction