to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
magical powers; supernatural powers; spell; charm
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
reflection; reverberation; reflex; reflexes
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
scene; spectacle; sight; view
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
such; this sort of; like this
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to complete decisively; to do to completion
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
what; how many; many; a lot of; several; a few
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
to; for; in order to; for; as for; regarding
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to choose; to select; to pick (out)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
imagination; supposition; guess
to be worried; to be troubled
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
after all; because; but; even; too; as well
already; yet; soon; shortly; further; more
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to repeat; to do over again
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
a few seconds; several seconds