to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
place to look (esp. when averting one's eyes)
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
contour; outline; summary; outline; looks; features
firm promise; definite promise
betrothal; wedding; marriage into a family; adoption
at present; currently; so far; for now; for the time being
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
humming a tune; humming unconcernedly
intimacy; friendship; familiarity
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
so; like that; that's right; indeed; let me see...
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
achievement; attainment; accomplishment; realization
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
with a clink (click, clack)
to depart (on a plane, train, etc.)
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
amusement; fun; brief entertainment
golden eyes (of a cat, etc.); splendid alfonsino (Beryx splendens)
to be evident; to be obvious; to understand completely
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
favourable; favorable; doing well; OK; all right
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
(arch.) lowly person; (arch.) lowliness; I
narrowness; meanness; humbleness; lowliness
so-so; passable; now, now; my, my
to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
to attract interest; to arouse someone's interest
labor; labour; toil; trouble; pains; work