to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
while; even though; despite
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to tell (somebody) to (do something)
as it is; as one likes; because; condition; state
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
several sheets (flat objects)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
this way; this direction; here; this (one); I; me
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to approach; to draw near
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
curious; strange; unusual
observation; survey; watching
childhood friend; friend from infancy; old playmate
appearance; (outward) looks; exterior appearance
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
color of honey (colour); honey-colored; honey-coloured
in comparison to; rather than
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to grow taller (of people)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
manly; masculine; like a man
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
envious; jealous; enviable (position, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention