to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
immediately; right away; on the spot
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
finger flick to the forehead
to go out and away; to leave
to leave behind; to put off; to postpone
several minutes; a few minutes
to send (someone) back; to send (someone) home
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
formal marriage interview; marriage meeting
matchmaker; go-between; intermediary; middleman
selection; making a choice; sifting; decision to adopt or reject
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to rush back; to run back
to chase; to run after; to pursue
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
your countenance (his ..., her ..., etc.)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward