to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
kidnapper; kidnaper; abductor
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
luckily; blessedly; fortunately
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
perilous pass (on a route or journey); rough spot
to wear; to be dressed in; to have on
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
footwork (in martial arts, sports, etc.)
to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound
piling up; multiple layers
beyond; across; the other side; the distance
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
outsider; someone outside of a group
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to be slow; to not make progress; to be inefficient
act of violence; violent behavior
to push aside; to push one's way through
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
beat; palpitation; pulsation; throbbing
large river; epic (of a novel, drama, etc.); long-form; large-scale
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
pardon; forgiveness; forbearance
trip by boat; sea trip; voyage; cruise
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
spine; backbone; spinal column
to jar; to creak; to grate
country living; life in the country; country life
(trend of) the times; current of the times; spirit of the age
what is called; what they call; so-called
crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation