is that so? (generally rhetorical)
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
fleeting (glimpse, glance, etc.)
still more; even more; all the more; still less; even less
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to accompany; to follow; to keep up with
marriage ceremony; wedding; nuptials
to repent; to regret; to be sorry; to rue
though; notwithstanding; although
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
movement; move; motion; trend; development; change
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
general; popular; common; typical
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
emotion; feeling; feelings; sentiment
trembling; getting nervous; excited; thrilled
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
main cause; primary factor
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
knowing; (an) acquaintance
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
another meeting; meeting again; reunion
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
that way; that direction; that (one); that person; there; over there