jpdb beta

to divide; to separate; to partition; to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud)

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

4

to hesitate to; to waver; to be hesitant about

1

intuition; instinct; hunch

2

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

2

with a twitch; with a jerk; with a flutter; with a dip; with a bob

2

a little; a few; small; only; just; merely

3

to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

2

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

10

to shrug one's shoulders

1

you

2

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

6

pause (in speech, writing, etc.); punctuation; break; end; (place to) stop

1

to take (someone) by surprise; to do something unexpected

1

reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush

3

to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one

5

sour look; surly face; pout

2

with a clink; with a soft thud; with a faint snap (e.g. of a book closing); suddenly; all of a sudden

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

2

by myself; in person; by oneself

2

all on one's own

1

wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain

1

answer; reply; response; answer; solution; result

1

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

needless fear; groundless apprehension; unfounded worry

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

8

to play an instrument (esp. string instruments); to dance

2

demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible

4

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

3

ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price

3

somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly

1

after a long time; for the first time in a while

1

almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion

4

to yell; to rant; to rave

1

forcibly; by force; against one's will

1

to shout (in anger); to yell

3

venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on

1

with a friendly grin; smilingly

2

endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous

1

idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

6

bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)

3

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

2

to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)

2

and then; after that

9

face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

2