whole army; whole team; all armies; all teams
to surround; to crowd around
spare (part, tire, etc.); spare (bowling); knocking down all pins on the second throw
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
individual; one by one; separate; each
indicates concession or compromise; indicates permission
if I'm forced to say something; if anything; if I must say; if I must choose
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
head and body; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
polite; courteous; hospitable
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
of no use whatsoever; good for nothing; useless
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
basic tone; underlying tone; trend; keynote
incarnation; impersonation; personification; avatar
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
in good taste; tasteful; (person) of refined taste; of cultivated tastes
honour; honor; glory; privilege
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
time in; making a move immediately in a timed game (shogi, go, etc.)
reply (e.g. email, fax, letter); answer
to fall into disgrace with; to incur someone's displeasure
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
utmost limits; extremity; limit
gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
curse; spell; malediction
to be ill; to suffer from; to worry about; to be concerned about; to have trouble doing ...; to be unable to ...
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
firmly; plentifully; with all one's might
to take a bath; to have a bath; to take a shower
daily routine; daily work; daily lesson