large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
basics; fundamentals; basis; foundation
wonderful; splendid; magnificent
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
technology; engineering; technique; skill; art; craft
go that far; to that extent
to throw on the fire; to burn
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to be found; to be discovered
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
possible; likely; probable
very; much; greatly; a lot of
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
rural area; countryside; the sticks; hometown
still; even now; to this day
by myself; in person; by oneself
to take; to catch; to capture
way to use something; treatment; management (of help)
to ask; to enquire; to query
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to trouble; to bother; to annoy
journey; route of a journey
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
somehow; how; in what way; why; what kind of
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
explanation; exposition; description; account; caption; legend
such; like that; that sort of; very
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to chase; to run after; to pursue
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match