jpdb beta

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

1

to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback

1

oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)

1

moment; instant

1

standing firm; holding out

1

Freed; Fried

1

so much

1

closely-guarded secret; top secret

1

(university) president; chancellor; principal; provost

1

marriage

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

6

screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)

1

love affair; liaison

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

liquid crystal display; LCD; liquid crystal screen

1

three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)

1

descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance

2

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

1

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)

2

white

1

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

1

if you are so inclined; if it suits you; if you like

1

all day long; all the day; throughout the day

1

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

good luck; fortune

5

to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against

3

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

2

sidelong glance; short grain (paper)

2

sign of life; human presence; humanity; humaneness

1

exploration; expedition

1

grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL

1

kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

2

nature; Mother Nature

1

to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with

1

to start forgetting

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

4

homecoming; returning home

2

loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling

1

to do

1

behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast

1

ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric

2

never mind!; don't worry about it

1

rather; better; instead; if anything

1

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

3

lunch box

6