jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ギャクザイ
Meanings
Noun
Historical
1. schwere Missetat; jeder Vernunft widersprechende schwere Sünde
2. (in der Edo-Zeit) sehr schweres Verbrechen an Eltern oder Herrn (mit Mord und schwerer Körperverletzung gleichgesetzt)
Alt. forms
逆
ぎゃく
罪
ざい
ギャクザイ
Pitch accent
⚠
ギャ
クザイ
Composed of
ギャク
umgekehrt; entgegengesetzt; reziprok; Gegenteil; Umkehrung; Konversion; Umkehr
ザイ
crime
Used in vocabulary (3 in total)
ハン
ギャクザイ
Hochverrat; Landesverrat
タイ
ギャクザイ
Hochverrat; Majestätsverbrechen (1947 abgeschafft)
ゴ
ギャクザイ
five cardinal sins (killing one's father, killing one's mother, killing an arhat, shedding the blood of a Buddha, causing a schism within the sangha)