くさいものらず
Meanings
Expression
Proverb
1. it's hard to notice one's own faults; (lit.) one does not notice one's own body odour
Kanji used
smelly
one's body
know
Composed of
① においが悪い。よろしくないにおいがする。② あやしい。何かたくらんでいそうだ。③ 芝居の演出や演技が不自然に大袈裟でわざとらしい。④ …のようなにおいがする。⑤ …みたいな感じだ。…らしい。⑥ そのものに象徴されるような雰囲気がある。⑦ 特定の語の意味を強調するときにつける。
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
self-conceit; neglecting one's health